-
1 предостерегающий транспарант
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > предостерегающий транспарант
-
2 предупреждение об опасности
Русско-английский глоссарий по космической технике > предупреждение об опасности
-
3 щиток с предостерегающей надписью или знаком
щиток с предостерегающей надписью или знаком
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > щиток с предостерегающей надписью или знаком
-
4 щит(ок)
щит с предупредительным знаком или надписью — caution board, danger boardПоставки машин и оборудования. Русско-английский словарь > щит(ок)
-
5 рекламный плакат
надпись или плакат, предупреждающие об опасности — caution board
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > рекламный плакат
-
6 щиток с предупреждающей надписью
щиток с предупреждающей надписью
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > щиток с предупреждающей надписью
-
7 предупреждающая надпись
1) General subject: caution board2) Railway term: crossing sign (на пересечениях без шлагбаумов)3) Automobile industry: notice-board4) Oil: warning board, warning sign5) Drilling: notice boardУниверсальный русско-английский словарь > предупреждающая надпись
-
8 доска с предупреждением об опасности или с инструкцией
Automobile industry: caution board, caution plateУниверсальный русско-английский словарь > доска с предупреждением об опасности или с инструкцией
-
9 инструктивная табличка
Automobile industry: caution board, caution plate, instruction (прикрепляемая к машине)Универсальный русско-английский словарь > инструктивная табличка
-
10 табличка
1) General subject: tablet (с надписью), tabloid, sign plate (например, на двери), sign (с надписью), bar2) Geology: plate3) Engineering: label, nameplate( remove for span and zero adjust) (сдвинуть для настройки диапазона и нуля), notice plate, placard4) Construction: tag5) Australian slang: tab6) Automobile industry: caution board, caution plate7) Architecture: plaque8) Oil: scale, tabular crystal9) Fishery: plate (морского жёлудя)10) Automation: index, indicator, (паспортная) nameplate, plate (напр. на станке)11) Makarov: nameplate (паспортная) -
11 щиток с предупреждением об опасности или с инструкцией
Automobile industry: caution board, caution plateУниверсальный русско-английский словарь > щиток с предупреждением об опасности или с инструкцией
-
12 доска с предостерегающей надписью
Railway term: caution boardУниверсальный русско-английский словарь > доска с предостерегающей надписью
-
13 доска с предостерегающим знаком
Railway term: caution boardУниверсальный русско-английский словарь > доска с предостерегающим знаком
-
14 надпись
1) General subject: caution board, circumscription (по окружности монеты, по краям марки и т. п.), dedication (напр., на книге, посвящённой кому-л.), endorsement, epigraph (на здании, гробнице, статуе), exergue, inscription, intitulation, legend, lettering, lettering (тиснением, краской и т.п.), mottoed, slogan, superscription (на чем-либо), title, sign (на табличке), written message (письменное послание кому-л), text, note, handwriting2) Naval: inscription (на карте)3) Medicine: superscription (начало рецепта, состоящее из указания)4) Obsolete: scripture5) Engineering: caption6) Construction: notation7) Diplomatic term: dedication (в книге)8) Jargon: piece9) Information technology: caption (на рисунке), text box10) Oil: placard11) Astronautics: label12) Perfume: signature13) Advertising: type super14) Business: heading15) Aviation medicine: caption (на дисплее), printed message16) Makarov: header, marking, signature (на этикетке или флаконе), superscript17) Marketology: signage -
15 надпись или плакат
General subject: caution boardУниверсальный русско-английский словарь > надпись или плакат
-
16 плакат
1) General subject: bill, billposter, broadsheet, broadside, caution board, placard, poster, mural, banner2) French: affiche3) Engineering: wall chart4) Polygraphy: broad sheet5) Labor protection: sign -
17 предупреждающая об опасности надпись
General subject: caution boardУниверсальный русско-английский словарь > предупреждающая об опасности надпись
-
18 предупреждающие об опасности
General subject: caution boardУниверсальный русско-английский словарь > предупреждающие об опасности
-
19 щиток с предостерегающей знаком
Electrical engineering: caution boardУниверсальный русско-английский словарь > щиток с предостерегающей знаком
-
20 щиток с предостерегающей надписью
Engineering: caution boardУниверсальный русско-английский словарь > щиток с предостерегающей надписью
- 1
- 2
См. также в других словарях:
caution — noun 1 great care ADJECTIVE ▪ considerable, extra, extreme, great, utmost ▪ The utmost caution must be exercised when handling explosives. ▪ excessive … Collocations dictionary
Particle board — For the alternative to plywood, see Oriented Strand Board. Particleboard with veneer µCT flight through a piece of particle board. View lateral, resol … Wikipedia
Distribution board — A fairly standard American circuit breaker panel manufactured by General Electric and using interchangeable circuit breakers A distribution board (or panelboard) is a component of an electricity supply system which divides an electrical power… … Wikipedia
National Board of Review Awards 2007 — 79th NBR Awards December 5, 2007 Best Film: No Country for Old Men The 79th National Board of Review Awards, honoring the best in film for 2007, were given on 5 December 2007. Contents 1 Top 10 Films … Wikipedia
щиток с предупреждающей надписью — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN caution boarddanger boardnotice boardwarning board … Справочник технического переводчика
щиток с предостерегающей надписью или знаком — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN caution board … Справочник технического переводчика
Racing flags — Checkered flag and chequered flag redirect here. For other uses, see Checkered Flag. The flagman displaying the chequered flag with a complete set of stockcar racing flags Racing flags[1] are traditionally used in auto racing and similar… … Wikipedia
international relations — a branch of political science dealing with the relations between nations. [1970 75] * * * Study of the relations of states with each other and with international organizations and certain subnational entities (e.g., bureaucracies and political… … Universalium
2005 NASCAR Nextel Cup Series — The 2005 NASCAR Nextel Cup Series began on Saturday, February 12. The ten race Chase for the Nextel Cup started with the Sylvania 300 on Sunday, September 18, and ended on Sunday, November 20, with the Ford 400.Tony Stewart was the dominant… … Wikipedia
ANSI/VITA 40-2003 — Abstract: This human factors engineering standard defines the colors, behaviors, placement, and labeling of status indicators for boards, field replaceable units, and enclosures in the computer industry. It is generally applicable to all types of … Wikipedia
Economic Affairs — ▪ 2006 Introduction In 2005 rising U.S. deficits, tight monetary policies, and higher oil prices triggered by hurricane damage in the Gulf of Mexico were moderating influences on the world economy and on U.S. stock markets, but some other… … Universalium
